USA🔴عاجل

الموعد النهائي لرسوم اللجوء الأمريكي 29 مايو 2026 - ماذا بعد

Sarah Chen
Senior Immigration Policy Analyst··10 دقائق قراءة

في 28 أبريل 2026 نشرت DHS قاعدة نهائية مؤقتة تحدد عواقب عدم دفع رسوم اللجوء السنوية (AAF). اعتباراً من 29 مايو 2026، سترفض USCIS طلبات I-589 المعلقة لمن لم يسدد 1,200$ سنوياً خلال 30 يوماً من الإشعار. الرفض = إنهاء. EAD يُلغى فوراً.

الموعد النهائي لرسوم اللجوء الأمريكي 29 مايو 2026 - ماذا بعد
الموعد النهائي
29 مايو 2026
الرسوم
1,200$ سنوياً
النتيجة
رفض الطلب
تصريح العمل
يُلغى فوراً
الموعد النهائي: 29 مايو 2026. إذا كان لديك طلب لجوء معلق ولم تدفع الرسوم السنوية، ستقوم USCIS برفض طلبك. يُلغى تصريح العمل فوراً. ادفع الآن.

ما الذي يحدث في 29 مايو 2026

On April 28, 2026, DHS published an interim final rule that sets May 29, 2026 as the effective date for enforcing the Annual Asylum Fee (AAF) created by OBBBA. From May 29 onward, USCIS will REJECT pending Form I-589 asylum applications whose applicants fail to pay the AAF within 30 days of notification.

Rejection is NOT a pause. It is a termination. The consequences are immediate:

  • Any pending I-765 (EAD) application is denied.
  • An existing EAD card is revoked the day the I-589 is rejected.
  • If you have no other legal status (no H-1B, no green card, no TPS), removal proceedings will be initiated against you.
  • The original I-589 filing fee is NOT refunded.
  • You may refile, but the new application starts fresh - earlier filing date is lost, and the new AAF cycle begins.

This applies to any I-589 application pending more than 1 year as of any date after July 4, 2025 (the OBBBA signing date).

كم تبلغ رسوم اللجوء السنوية

The AAF is $1,200 per calendar year that the application remains pending. The fee is owed every year the case is open. USCIS will send individual notifications by mail and through the applicant's online account.

  • Trigger: application pending more than 1 year as of a date after July 4, 2025.
  • Example: I-589 filed July 7, 2024 and still pending July 7, 2025 = first AAF owed.
  • Payment window: 30 days from the date USCIS sends the notification.
  • Non-payment: rejection of the I-589 case.
  • OBBBA prohibits fee waivers - there is NO hardship exception under current law.

كيفية دفع الرسوم

USCIS will notify you when payment is due. The notification arrives by physical mail AND in your USCIS online account. Do not wait for the paper notice - check your online account weekly.

  1. Sign in to my.uscis.gov with the email used for your I-589 filing.
  2. Look for an alert in the dashboard labeled 'Annual Asylum Fee due'.
  3. Select 'Pay Fee' and choose: credit card, debit card, or ACH bank transfer.
  4. Print the payment receipt and save the confirmation PDF.
  5. Keep proof of payment for at least 3 years after your case is resolved.

If you believe you owe the AAF but have not received a notice within 30 days of your 1-year filing anniversary, contact the USCIS Contact Center at 800-375-5283. Do not assume you are exempt. For broader case status guidance, see USCIS case status.

من المتأثر

SituationSubject to AAF?
I-589 asylum application pending more than 1 yearYes
I-589 pending less than 1 yearNot yet - triggers at the 1-year mark
Asylum already grantedNo
Asylum denied and on appeal at BIADepends on BIA case status
Withholding of removal only (no asylum eligibility)Yes
Unaccompanied minor with pending I-589Unclear - confirm with attorney
TPS holder with separately pending I-589Yes for the I-589 case
Asylee adjusting status (I-485 from asylum grant)No

If you fall into the 'Depends' or 'Unclear' categories, do not assume you are exempt. Pay the fee while contesting the obligation.

ماذا لو لم تستطع الدفع

OBBBA explicitly prohibits fee waivers for the AAF. There is no hardship exception, no I-912 fee waiver, and no income-based exemption under the law as enacted.

  • ASAP (Asylum Seeker Advocacy Project) filed a complaint challenging retroactive AAF implementation.
  • Legal aid organizations argue the rule violates procedural due process for applicants who filed before OBBBA enactment.
  • The public comment period runs until June 29, 2026.
  • No injunction has been issued - collection continues during litigation.

If you cannot pay, contact a legal aid provider immediately:

  • Asylum Seeker Advocacy Project (asylumadvocacy.org)
  • National Immigration Justice Center (immigrantjustice.org)
  • CLINIC - Catholic Legal Immigration Network (cliniclegal.org)
  • Your local county bar association referral service

The law as written does not allow USCIS to waive this fee. If you cannot pay, you need legal representation, not silence.

رسوم OBBBA الأخرى السارية في 29 مايو

The same interim final rule formalizes several other OBBBA fee changes:

  • Form I-102 (replacement I-94) filing fee: minimum $24 - previously waivable in some cases.
  • TPS work authorization duration: limited to 1 year or the remaining TPS designation, whichever is shorter.
  • I-589 initial filing fee: $100 retained even if the application is rejected for AAF non-payment.
  • I-94 immigration fee at port of entry: $40 per person.

For the full OBBBA fee landscape and history, see OBBBA immigration changes.

الجدول الزمني للتنفيذ

DateEvent
Jul 4, 2025OBBBA signed into law - Annual Asylum Fee created
Jul 22, 2025USCIS notice implementing the I-589 filing fee and AAF
Apr 28, 2026DHS interim final rule published - consequences defined
May 29, 2026EFFECTIVE DATE - rejections begin
Jun 29, 2026Public comment period closes
TBD 2026-2027Final rule expected after comment review

الأسئلة الشائعة

كيف أعرف أنني مدين برسوم اللجوء السنوية ؟

إذا كان I-589 معلقاً لأكثر من سنة بعد 4 يوليو 2025، فأنت مدين بـ AAF. تُرسل USCIS الإشعار بالبريد وعبر حسابك الإلكتروني.

هل يمكنني دفع AAF بالبطاقة ؟

نعم. تقبل USCIS بطاقة الائتمان أو الخصم أو ACH عبر my.uscis.gov. اطبع الإيصال واحفظ تأكيد PDF فوراً.

ماذا يحدث لـ EAD إذا رُفض طلبي ؟

يُلغى EAD يوم الرفض. أي طلب I-765 معلق يُرفض تلقائياً. لا يمكنك العمل قانونياً من ذلك اليوم.

هل يمكنني إعادة التقديم بعد الرفض ؟

نعم، لكن كحالة جديدة. يضيع تاريخ التقديم الأصلي وتبدأ دورة AAF جديدة. الرسوم الأصلية لا تُرد.

هل يحتاج طلب طفلي AAF خاصاً ؟

إذا كان الطفل تابعاً على I-589 الخاص بك، فلا AAF منفصلاً. إذا كان مستقلاً فنعم - AAF لكل طلب معلق.

ماذا عن الحماية من الإبعاد فقط ؟

متقدمو withholding وحدهم يخضعون لـ AAF بنفس الشروط. أكد مع محاميك ما إذا كان I-589 لجوءاً أم withholding أم كليهما.

مقالات ذات صلة

استخدم أدواتنا المجانية

حاسبات مجانية لكندا CRS وأستراليا والمملكة المتحدة وألمانيا وحدود رواتب 34 دولة.

جميع الأدوات
الموعد النهائي لرسوم اللجوء الأمريكي 29 مايو 2026