كيفية التحقق من حالة طلبك في USCIS
- اذهب إلى egov.uscis.gov/casestatus.
- أدخل رقم الإيصال 13 حرفاً من I-797C.
- اعرض الحالة الحالية وتاريخ آخر تغيير.
يبدأ رقم الإيصال بثلاثة أحرف تشير إلى مركز الخدمة: EAC = فيرمونت، WAC = كاليفورنيا، LIN = نبراسكا، SRC = تكساس، NBC = National Benefits Center، IOE = تقديم عبر الإنترنت، MSC = متنوع. الصورة الكاملة للأوقات في دليل أوقات USCIS.
كل حالة USCIS مفكوكة الشيفرة
الجدول أدناه يغطي كل رسالة حالة يواجهها معظم المتقدمين. عمود «مستوى القلق» يعطيك المعايرة المناسبة: الأخضر يعني روتيني، الأصفر يعني انتظار يقظ، الأحمر يعني إجراء مطلوب. احتفظ برسائل الحالة بالإنجليزية كما هي ظاهرة في موقع USCIS، حتى تتمكن من مطابقتها بالضبط مع ما يظهر على الشاشة عند تسجيل الدخول.
| رسالة الحالة (إنجليزي) | ما تعنيه | ماذا تفعل | المستوى |
|---|---|---|---|
| Case Was Received | لدى USCIS طلبك لكنه لم يُعين بعد لمسؤول. | لا شيء. انتظر. روتيني. | عادي |
| Case Was Received and A Receipt Notice Was Sent | نفس الشيء مع إشعار I-797C في البريد. | تحقق من بريدك. | عادي |
| Case Is Being Actively Reviewed | تم تعيين مسؤول ويعمل على حالتك. | لا شيء. علامة جيدة. | عادي |
| Request for Evidence Was Sent | تحتاج USCIS مستندات إضافية. موعد نهائي صارم 87 يوماً. | اقرأ RFE. قدم خلال 87 يوماً. | إجراء مطلوب |
| Response To Request For Evidence Was Received | تلقت USCIS ردك على RFE. | انتظر. ستستأنف المعالجة. | انتظار |
| Interview Was Scheduled | حددت USCIS مقابلة شخصية. | حضر مستنداتك. احضر. | تحضير |
| Interview Was Completed And Case Is Being Reviewed | انتهت المقابلة. المسؤول يراجع. | انتظر القرار. | انتظار |
| Case Was Approved | موافق. تم منح البطاقة الخضراء أو المنفعة. | انتظر البطاقة أو الإشعار. تقريباً انتهيت. | احتفل |
| Card Is Being Produced | البطاقة المادية تُطبع. | لا شيء. 1-2 أسبوع عادة. | تقريباً انتهيت |
| Card Was Mailed To Me | تم تسليم البطاقة إلى USPS. | راقب البريد. 5-10 أيام عمل. | تقريباً انتهيت |
| Card Was Picked Up By The United States Postal Service | USPS مسحت البطاقة. | إذا قُدم رقم تتبع، تتبع. أيام بعيدة. | أيام |
| Card Was Delivered To Me By The Post Office | USPS وضعت علامة كتم تسليمها. | تحقق من صندوق البريد. إذا لم تجدها، اتصل بـ USPS. | انتهيت |
| Case Was Denied | رفضت USCIS الطلب. | اقرأ إشعار الرفض. استأنف خلال 30 يوماً. | إجراء مطلوب |
| Case Was Sent Back To A Field Office | تم نقل الحالة من مركز خدمة إلى مكتب محلي. | انتظر إشعار مقابلة أو قرار. | تم النقل |
| Case Was Transferred And A New Office Has Jurisdiction | تم نقل الحالة بين مكاتب USCIS. | انتظر. قد يُصدر إيصال جديد. | تم النقل |
| Name Was Updated | صححت USCIS اسماً. | تحقق من صحة الاسم الجديد. | إداري |
| Withdrawal Acknowledgement Notice Was Sent | أنت أو صاحب العمل سحب الطلب. | تأكد أن الانسحاب كان متعمداً. | تحقق |
| Case Rejected Because It Was Improperly Filed | تم إرجاع التقديم - رسوم خاطئة، نموذج، توقيع مفقود. | أصلح وأعد التقديم على الفور. | أعد التقديم |
| Notice Explaining USCIS Actions Was Mailed | حالة عامة - قد تكون أشياء كثيرة. | انتظر البريد واقرأ الإشعار بعناية. | تحقق من البريد |
الملخص العملي: الحالات «عادي» و«انتظار» تتطلب الصبر فقط. الحالات «إجراء مطلوب» مثل RFE والرفض تستدعي رد سريع ضمن المواعيد النهائية المحددة. الحالات «تقريباً انتهيت» تشير إلى أنك في الأمتار الأخيرة. إذا بقيت حالتك في وضع واحد لأكثر من وقت المعالجة المنشور، فهذه إشارة للتصعيد وليست علامة على أن كل شيء على ما يرام.
RFE المخيف - طلب الأدلة
طلب الأدلة هو التحديث الأكثر تأثيراً في نظام USCIS. ليس رفضاً، لكنه يبدأ ساعة صارمة من 87 يوماً والتي، إذا فاتت، تصبح رفضاً وظيفياً. فهم سبب صدور RFE وكيفية الرد عليه يمكن أن يكون الفرق بين الموافقة والرفض في قضيتك.
الموعد النهائي 87 يوماً ليس قابلاً للتمديد عملياً. USCIS لا تمنح تمديدات إلا في ظروف استثنائية للغاية، ومحامو الهجرة يصرّون على إرسال الرد قبل أسبوع على الأقل من الموعد النهائي لتجنب أي حادث بريدي. عداد الـ 87 يوماً يبدأ من تاريخ إشعار RFE وليس من تاريخ استلامك له، لذا أي تأخير في البريد يقلل وقتك الفعلي للرد.
المحفزات الأكثر شيوعاً:
- مستندات مفقودة - الأكثر شيوعاً.
- أدلة غير كافية لإثبات الأهلية.
- تناقضات بين النماذج.
- معلومات إضافية للتحقق الأمني.
كيفية الرد:
- الموعد النهائي 87 يوماً من تاريخ إشعار RFE. صارم.
- الرد على كل عنصر مدرج.
- إرفاق خطاب غلاف يفهرس كل رد.
- إرسال عبر بريد متتبع.
- الاحتفاظ بنسخ كاملة.
الحالة لم تتغير منذ شهور - ماذا تفعل
- تحقق من الأوقات الرسمية على egov.uscis.gov/processingtimes.
- قدم e-Request مجاناً.
- اتصل بمركز الاتصال USCIS على 1-800-375-5283 واطلب Tier 2.
- اطلب استفساراً من الكونغرس.
- قدم شكوى USCIS Ombudsman.
- كملاذ أخير، قدم دعوى mandamus فيدرالية. أتعاب 3,000-8,000$.
لتحليل خاص بـ EAD انظر دليل تأخيرات EAD.
أنماط الحالة الشائعة حسب النموذج
كل نموذج له تسلسل حالات نموذجي. معرفة النمط الطبيعي لنموذجك يساعدك على معرفة متى يكون التقدم طبيعياً ومتى تحتاج إلى القلق. تخطي خطوة، أو البقاء في خطوة لفترة طويلة، يحدد الفرق بين الانتظار الطبيعي وضرورة التصعيد.
- I-485: Received → Biometrics Scheduled → Actively Reviewed → Interview Scheduled → Approved → Card Produced → Delivered. متوسط 8-14 شهراً للعمل، 8-24 شهراً للعائلي.
- I-140: Received → Actively Reviewed → Approved (سريع مع Premium Processing — 15 يوم عمل لـ EB-1، 45 يوم عمل لـ EB-2 وEB-3).
- I-765: Received → Card Produced → Delivered. لا مقابلة لمعظم فئات EAD. أي عودة إلى «Actively Reviewed» تشير عادة إلى مشكلة.
- N-400: Received → Biometrics → Interview → Oath Ceremony Scheduled → Certificate of Naturalization. التسلسل الكامل عادة 8-14 شهراً.
إذا كان نموذجك يتبع نمطاً مختلفاً جوهرياً عن المعروض أعلاه، انظر إلى التاريخ الذي حدثت فيه آخر مرة الحالة. تجاهل الحالة الحالية وركّز على آخر تغيير — هذا التاريخ هو ما يقرر ما إذا كنت ضمن وقت المعالجة المنشور أو خارجه.
USCIS مقابل VFS - ما الفرق
USCIS تتبع الطلبات المقدمة داخل الولايات المتحدة. VFS Global وTLScontact يتتبعون طلبات التأشيرة في القنصليات الأمريكية في الخارج.
للتتبع القنصلي انظر مفك تشفير حالة VFS.
الأسئلة الشائعة
ماذا تعني «case is being actively reviewed»؟
تم تعيين محكم ويعمل على حالتك. إيجابي - لم تعد حالتك في قائمة الانتظار.
كم بعد «card is being produced» أستلم البطاقة؟
عادة 1-2 أسبوع للإنتاج ثم 5-10 أيام عمل لتسليم USPS. المجموع 2-4 أسابيع.
ماذا يحدث إذا فاتني موعد RFE؟
الموعد النهائي 87 يوماً صارم. فقدانه = رفض تلقائي وظيفياً. التمديدات تقريباً لا تُمنح أبداً.
لماذا حالتي تقول «case was received» منذ شهور؟
إما أن الحالة في قائمة الانتظار، أو لم يتم تحديث عرض الحالة. تحقق من الأوقات.
هل يمكنني السفر بينما حالتي معلقة؟
يعتمد على النموذج. مقدمو I-485 يحتاجون Advance Parole قبل أي سفر دولي.
ماذا تعني «case was sent back to a field office»؟
نقلت USCIS الحالة من مركز خدمة إلى مكتب ميداني محلي، عادة لمقابلة.
كيف أجد رقم إيصال USCIS؟
مطبوع على نموذج I-797C الذي ترسله USCIS بعد أسابيع قليلة من استلام تقديمك. 13 حرفاً.
الفرق بين حالة القضية وأوقات المعالجة؟
الحالة هي الرسالة المرتبطة برقم إيصالك. الوقت هو متوسط ما تأخذه USCIS لتقرير الحالات في فئتك.
هل «case was approved» يعني أنني سأحصل على بطاقتي الخضراء؟
بالنسبة لـ I-485، نعم. بالنسبة لـ I-140، الموافقة تثبت الأهلية لكن خطوة I-485 لا تزال مطلوبة.
هل يمكنني التحقق من حالة دون رقم إيصال؟
لا. الرقم مطلوب. إذا فقدت I-797C، اتصل بـ 1-800-375-5283 لنسخة مكررة.
مقالات ذات صلة
استخدم أدواتنا المجانية
حاسبات مجانية لكندا CRS وأستراليا والمملكة المتحدة وألمانيا وحدود رواتب 34 دولة.
جميع الأدوات