Self-Employed🇵🇹

D7 Passive Income Visa

تأشيرة Self-Employed - البرتغال

الحد الأدنى للراتب
لا يوجد حد أدنى
المعالجة
8-16 أسابيع
المدة
2 سنوات
مسار الإقامة الدائمة
5 سنوات
رسوم الطلب
€173
Elena Müller
European Immigration Correspondent··9 min read
D7 Passive Income Visa

تأشيرة D7 هي تصريح الإقامة في البرتغال للأفراد الذين يملكون دخلاً سلبياً كافياً لإعالة أنفسهم دون الحاجة للعمل المحلي. صُممت في الأصل للمتقاعدين، لكنها أصبحت شائعة بين العاملين عن بُعد والمستقلين وأي شخص لديه دخل منتظم من مصادر خارج البرتغال — بما في ذلك دخل الإيجار وأرباح الأسهم والمعاشات التقاعدية وعقود العمل الحر مع عملاء أجانب. لا تحتاج إلى عرض عمل في البرتغال، مما يجعلها من أكثر خيارات الإقامة مرونة.

المتطلب الرئيسي هو إثبات دخل مستقر ومتكرر يساوي أو يتجاوز الحد الأدنى للأجور البرتغالي (حوالي 870 EUR شهرياً لعام 2026). عملياً، قد تتوقع القنصليات دخلاً أعلى لضمان الاكتفاء الذاتي المريح، خاصة إذا كنت تصطحب أفراد عائلتك. يجب أيضاً إثبات أن مصدر دخلك موثوق ومستمر وليس دفعة لمرة واحدة. عادةً ما تكون كشوف حسابات بنكية تغطي من 6 إلى 12 شهراً مطلوبة.

المتطلبات الشائعة

لا يتطلب عرض عمل

يمكنك التقديم دون الحاجة لعرض عمل مسبق.

00
🇵🇹

هذه التأشيرة متاحة حصرياً في البرتغال.

عرض دليل تأشيرات البرتغال ←

تقدم من بلدك

اختر جنسيتك لعرض المتطلبات الكاملة ومدد المعالجة.

حول تأشيرة D7 Passive Income Visa

تأشيرة D7 البرتغالية، التي تُسمى أحياناً تأشيرة الدخل السلبي أو التقاعد، تسمح للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية بالحصول على الإقامة على أساس دخل مستقر ومتكرر من مصادر خارج البرتغال. وهي واحدة من أكثر المسارات شعبية للمتقاعدين، والأفراد المستقلين مالياً، والعاملين عن بُعد الذين يمكنهم إثبات دخل موثوق - معاشات تقاعدية، دخل إيجار، توزيعات أرباح، حقوق ملكية أو رواتب عمل عن بُعد.

على عكس المخططات القائمة على الاستثمار، لا يوجد في تأشيرة D7 إنفاق رأسمالي كبير؛ الأمر يتعلق بإثبات أنك تستطيع إعالة نفسك بشكل مريح. تُمنح التأشيرة أولاً كتأشيرة دخول مؤقتة، وتُحوّل عند الوصول إلى تصريح إقامة صالح في البداية لمدة عامين وقابل للتجديد لثلاثة أعوام إضافية. بعد خمس سنوات من الإقامة القانونية، يمكن للحاملين التقدم للحصول على الإقامة الدائمة والجنسية البرتغالية.

كما تفتح تأشيرة D7 الباب أمام نظام الرعاية الصحية البرتغالي، والتنقل في شنغن ونوعية الحياة العالية المشهورة في البلاد. لاحظ أن نظام NHR الضريبي طويل الأمد أُغلق أمام معظم المتقدمين الجدد اعتباراً من 2024، واستُبدل بحافز أضيق، لذا أصبح التخطيط الضريبي الآن أكثر أهمية مما كان عليه من قبل.

شروط الأهلية والمتطلبات

المتطلب الأساسي هو دخل سلبي أو دخل عمل عن بُعد مستقر ومنتظم من خارج البرتغال. كمعيار، يجب أن تُظهر دخلاً يساوي على الأقل الحد الأدنى للأجور البرتغالي (حوالي EUR 870 شهرياً في 2026)، بالإضافة إلى ما يقرب من 50% للزوج و30% لكل طفل معال - تتوقع معظم القنصليات هامشاً مريحاً فوق ذلك ومدخرات في حساب مصرفي برتغالي.

يجب أن تكون مواطناً من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وتحمل جواز سفر صالحاً، وتمتلك سجلاً جنائياً نظيفاً، وتؤمن سكناً في البرتغال، عادةً عقد إيجار أو سند ملكية. التأمين الصحي الصالح في البرتغال مطلوب حتى تتمكن من التسجيل في النظام العام. تحتاج أيضاً إلى رقم ضريبي برتغالي (NIF) وحساب مصرفي محلي قبل التقديم.

خطوات تقديم الطلب

الخطوة الأولى: احصل على رقم NIF البرتغالي (الرقم الضريبي) وافتح حساباً مصرفياً برتغالياً، وحوّل مدخرات كافية لإثبات وسائلك - هذه متطلبات أساسية، وغالباً ما تُرتّب عن بُعد من خلال ممثل. الخطوة الثانية: أمِّن سكناً واحصل على عقد إيجار أو سند ملكية لمدة اثني عشر شهراً على الأقل.

الخطوة الثالثة: اجمع إثبات دخلك - بيانات المعاش التقاعدي، عقود الإيجار، سجلات توزيعات الأرباح أو عقود العمل عن بُعد وكشوف حسابات مصرفية تُظهر وصول الأموال فعلياً. الخطوة الرابعة: احجز موعداً في القنصلية البرتغالية أو مركز VFS الذي يخدم إقامتك وقدم طلب تأشيرة D7 مع جواز سفرك، والصور الفوتوغرافية، وشهادة السجل الجنائي، والتأمين الصحي وإثبات السكن.

الخطوة الخامسة: تُصدر القنصلية تأشيرة دخول مدتها أربعة أشهر تحتوي على موعد محجوز مسبقاً مع AIMA، وكالة الهجرة البرتغالية. الخطوة السادسة: سافر إلى البرتغال ضمن صلاحية التأشيرة واحضر موعد AIMA، حيث تقدم البيانات البيومترية وملف تصريح الإقامة الكامل. الخطوة السابعة: تُصدر AIMA تصريح الإقامة لمدة عامين. احتفظ بجميع المستندات وإثبات استمرار الدخل للتجديد بعد عامين.

الرسوم والتكاليف

رسوم تأشيرة الدخول D7 حوالي EUR 90، وإصدار تصريح الإقامة في AIMA يكلف حوالي EUR 155-170. تحمل التجديدات رسوماً مماثلة. الحصول على NIF من خلال ممثل يكلف عادةً EUR 100-250، ويجب أن تضع في الميزانية الأبوستيل والترجمة المعتمدة لشهادة السجل الجنائي (EUR 50-150). التأمين الصحي الخاص الصالح في البرتغال يتراوح تقريباً بين EUR 300-800 سنوياً. يستعين العديد من المتقدمين بمحامي هجرة أو خدمة نقل، مما يضيف EUR 1,000-3,000 حسب الباقة.

وقت المعالجة وما يمكن توقعه

عادةً ما تستغرق معالجة القنصلية لتأشيرة D7 حوالي 60 يوماً، على الرغم من أن بعض القنصليات أسرع وأخرى أبطأ حسب الطلب. تأشيرة الدخول صالحة لأربعة أشهر وتتضمن موعد AIMA محدداً. واجهت معالجة AIMA لتصريح الإقامة بعد الموعد تاريخياً تراكمات كبيرة، لذا يمكن أن تستغرق البطاقة الفعلية عدة أشهر لإصدارها، على الرغم من تأمين وضعك القانوني بمجرد إكمال الموعد.

بعد وصولك - الحقوق والقيود

احضر موعد AIMA المحدد لك - قد يكون إعادة حجزه صعباً نظراً لعبء العمل في الوكالة. قدم البيانات البيومترية ووثائق تصريح الإقامة هناك. سجل عنوانك في junta de freguesia المحلية إذا لزم الأمر، وسجل في Serviço Nacional de Saúde بمجرد حصولك على تصريح الإقامة ورقم الضمان الاجتماعي للوصول إلى الرعاية الصحية العامة.

حافظ على الإثبات بأن دخلك السلبي أو دخل العمل عن بُعد يستمر بلا انقطاع، لأنك ستحتاج إلى إثباته مرة أخرى عند التجديد بعد عامين. ضع في اعتبارك المشورة الضريبية المهنية: مع إغلاق نظام NHR الكلاسيكي إلى حد كبير أمام القادمين الجدد، يجب أن تفهم وضعك الضريبي البرتغالي وما إذا كان الحافز الخلف الأضيق ينطبق. بعد خمس سنوات من الإقامة القانونية يمكنك التقدم للحصول على الإقامة الدائمة، ومع استيفاء شروط اللغة وغيرها، الجنسية البرتغالية.

💡 نصيحة احترافية: أظهر دخلاً أكثر من الحد الأدنى واحتفظ برصيد مدخرات صحي في حسابك البرتغالي - ترفض القنصليات بشكل روتيني ملفات D7 التي بالكاد تستوفي العتبة. الوسادة المرئية تشير إلى الاستقلال المالي الحقيقي وتسهل الموافقة.

الأدوات والأدلة ذات الصلة

احصل على إرشادات تأشيرة شخصية

كل حالة تأشيرة مختلفة. أخبرنا عن حالتك وسيقوم مستشارونا المعتمدون بمراجعة قضيتك خلال 24 ساعة.

🔒 بياناتك تبقى خاصة. لا يوجد بريد مزعج.200+ مستشار هجرة معتمد

الأسئلة الشائعة