Red-White-Red Card Key Workers

بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر للعمال المؤهلين تأهيلاً عالياً جداً والعمال المهرة في المهن التي تعاني من نقص هي مخطط الهجرة الماهرة الرائد في النمسا، وتركز هذه الصفحة على مسار العمال الرئيسيين - المسار القائم على النقاط للمهنيين المهرة الذين يملؤون احتياجات سوق العمل النمساوي.

بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر (RWR) مبنية على نظام نقاط شفاف. يتم تسجيل المتقدمين وفقاً لمعايير مثل المؤهلات والخبرة العملية والمهارات اللغوية (الألمانية والإنجليزية) والعمر وأي دراسة مكتملة في النمسا. الوصول إلى إجمالي النقاط المطلوب، إلى جانب عرض عمل ملزم بالراتب المناسب، يفتح الباب أمام تصريح إقامة وعمل مشترك.

تستهدف فئة العمال الرئيسيين المهنيين المهرة الذين تتوافق كفاءاتهم مع وظيفة شاغرة ملموسة والذين يسجلون نقاطاً كافية لإثبات أنهم رصيد للاقتصاد النمساوي. إنها متميزة عن مسار المهن التي تعاني من نقص، الذي يعمل من قائمة نقص منشورة. في عام 2026، تظل بطاقة RWR محورية لجهود النمسا لجذب المواهب إلى فيينا وغراتس ولينز وسالزبورغ، مع تقدم واضح من البطاقة الأولية لمدة 24 شهراً إلى بطاقة RWR بلس والإقامة النهائية.

تجمع الأهلية لمسار العمال الرئيسيين بين درجة النقاط وعرض العمل. يجب أن تصل إلى الحد الأدنى من عتبة النقاط للفئة، مع منح النقاط لأعلى مؤهل لديك، والخبرة العملية ذات الصلة، والقدرة اللغوية الألمانية والإنجليزية، والعمر، وأي دراسة سابقة في النمسا.

إلى جانب النقاط، تحتاج إلى عرض عمل ملزم من صاحب عمل نمساوي لمنصب يتناسب مع مؤهلاتك، مع راتب إجمالي يفي بالحد الأدنى المحدد للفئة ومتسق مع المعايير النمساوية. تقيّم خدمة التوظيف العامة النمساوية (AMS) ما إذا كانت شروط النقاط والراتب مستوفاة، وفي بعض الحالات، ما إذا كان يمكن ملء المنصب محلياً. قد تحتاج المؤهلات إلى اعتراف رسمي، وتتطلب المهن المنظمة التصريح النمساوي ذي الصلة. يجب أن يتطلب الدور حقاً مهارات المتقدم.

الخطوة الأولى: استخدم معايير النقاط لتأكيد أنك تصل إلى عتبة العمال الرئيسيين، واحصل على عرض عمل ملزم براتب مؤهل من صاحب عمل نمساوي.

الخطوة الثانية: اجمع الوثائق - جواز السفر، وشهادات الدرجة العلمية مع الاعتراف حيثما يقتضي الأمر، ودليل الخبرة العملية، وشهادات اللغة، وعرض التوظيف الموقّع.

الخطوة الثالثة: قدّم طلب بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر. إذا كنت تتقدم من الخارج، يتم ذلك عادة في السفارة أو القنصلية النمساوية؛ قد يبدأ صاحب العمل أيضاً القضية مع سلطة الهجرة الإقليمية في النمسا.

الخطوة الرابعة: يتم إحالة الطلب إلى السلطة المختصة، التي تتشاور مع AMS للتحقق من درجة النقاط والراتب وشروط سوق العمل.

الخطوة الخامسة: قدّم البيانات البيومترية وادفع الرسوم المطبقة.

الخطوة السادسة: بمجرد أن تؤكد AMS المعايير وتوافق السلطة، تُمنح بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر، صالحة لمدة 24 شهراً ومرتبطة بصاحب العمل المحدد.

الخطوة السابعة: سافر إلى النمسا، وسجّل إقامتك واجمع البطاقة. يمكن لأفراد الأسرة التقدم بطلب للحصول على بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر بلس.

رسوم بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر النمساوية متواضعة: رسوم الطلب ورسوم إصدار البطاقة معاً يبلغ مجموعها حوالي 160 يورو. يدفع أفراد الأسرة الذين يتقدمون بطلب للحصول على بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر بلس مبالغ مماثلة. التكاليف الأكثر أهمية هي التحضيرية - الاعتراف الرسمي بالمؤهلات الأجنبية، الذي يمكن أن يحمل رسوم تقييم خاصة به، والترجمات الألمانية المعتمدة للشهادات والوثائق، واختبار اللغة للشهادات الألمانية أو الإنجليزية المستخدمة لتسجيل النقاط. أضف سفر موعد البيومترية، وحتى يبدأ التأمين الصحي العام، التغطية الخاصة. بعد الوصول، تعتبر ودائع السكن في فيينا وتكاليف المعيشة النفقات العملية الرئيسية.

عادةً ما يتم البت في طلبات بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر للعمال الرئيسيين في غضون حوالي ثمانية أسابيع من التقديم الكامل، مما يعكس هدف النمسا للمخطط. يعتمد الجدول الزمني على التحقق من AMS من النقاط والراتب ومعايير سوق العمل، ويمكن أن يمتد إذا كان الاعتراف بالمؤهلات لا يزال معلقاً. يؤدي تقديم شهادات اللغة والشهادات المعترف بها مقدماً إلى تسريع تقييم النقاط. تتم معالجة طلبات الأسرة للحصول على بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر بلس المقدمة جنباً إلى جنب مع المتقدم الرئيسي بشكل عام بالتوازي. الوثائق غير المكتملة أو عرض العمل غير الواضح هي الأسباب الأكثر شيوعاً للتأخير.

بعد الوصول إلى النمسا، يجب عليك تسجيل إقامتك (Meldezettel) في مكتب التسجيل المحلي في غضون ثلاثة أيام. اجمع بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر من سلطة الهجرة. يسجلك صاحب عملك في نظام التأمين الاجتماعي النمساوي، الذي يوفر تغطية صحية قانونية؛ تأكد من إصدار بطاقتك الإلكترونية.

افتح حساباً مصرفياً نمساوياً، وسجّل للضرائب حتى تكون الاستقطاعات من الرواتب صحيحة، واحصل على أي هوية رقمية مطلوبة للخدمات العامة عبر الإنترنت. يُكمل أفراد الأسرة المرافقون على بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر بلس تسجيلهم الخاص؛ تمنح بطاقة بلس الأزواج وصولاً حراً إلى سوق العمل. يجب تسجيل الأطفال في المدرسة. تضع النمسا وزناً على التقدم في اللغة الألمانية للاندماج وللخطوات اللاحقة، لذا فإن التسجيل في دورات اللغة الألمانية مبكراً أمر مفيد. بعد استيفاء الشروط، يمكن للعمال الرئيسيين التقدم إلى بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر بلس وفي النهاية نحو الإقامة الدائمة.